Redaksiyon & Editörlük Atölyesi
Kitaptan teze, makaleden web içeriğine; her metni imla, dil bilgisi, anlatım ve akış bakımından titizlikle redakte eder, güvenle yayına hazırlarız.
Hizmetlerimiz
Tek bir cümleden koca bir kitaba kadar; ihtiyacınıza göre redaksiyon, editörlük ya da son okuma.
Metninizi imla, dil bilgisi, noktalama ve anlatım bakımından baştan sona düzeltir; anlamı bozmadan yayına hazır hâle getiririz.
AyrıntılarBaskı öncesi son kontrol: gözden kaçan yazım, noktalama ve dizgi hatalarını temiz bir gözle yakalarız.
AyrıntılarKurgu, yapı, üslup ve akış düzeyinde derinlemesine editoryal destek. Metninizi yalnızca düzeltmez, güçlendiririz.
AyrıntılarTez, makale ve bildiriler için akademik dil, biçim ve kaynakça tutarlılığına odaklı titiz redaksiyon.
AyrıntılarRoman, öykü, deneme ve inceleme dosyalarınızı redaksiyondan dizgiye kadar yayına hazır hâle getiririz.
AyrıntılarÇeviri metinlerin kaynak metne sadık, Türkçede akıcı ve doğal okunacak biçimde son kontrolü.
AyrıntılarNasıl çalışıyoruz?
Şeffaf, izlenebilir ve sizi sürecin dışında bırakmayan bir çalışma biçimi.
Dosyanızı iletin, kısa bir örnek üzerinden ücretsiz ön değerlendirme yapalım.
Kapsamı belirleyip net bir fiyat ve teslim tarihi sunalım; onayınızı alalım.
Değişiklikleri “izlenen değişiklikler” ile işaretleyerek titizlikle çalışalım.
Metni teslim edelim; üzerinde konuşmak istediğiniz noktalar için revizyon hakkınız olsun.
Neden Düzelti?
Üslubunuza karışmayız. Metni “bizim” yapmak değil, sizin sesinizi en temiz hâliyle okura ulaştırmak isteriz.
Tüm düzeltmeler güncel TDK Yazım Kılavuzu ve yerleşik dil kuralları esas alınarak yapılır.
Her değişiklik “track changes” ile işaretlenir; dilediğiniz düzeltmeyi görüp geri alabilirsiniz.
Uzun metinlerde tutarlılık sözlüğü tutar; terim, imla ve biçem birliğini baştan sona koruruz.
Metinleriniz yalnızca çalışma amacıyla kullanılır, üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
Sürpriz yok. Kelime başına net fiyat, önceden belirlenmiş teslim tarihi ve revizyon hakkı.
Ne diyorlar?
Tez teslimimden önceki panik anımda imdada yetiştiler. Anlatım bozukluklarını öyle bir düzelttiler ki metnim sanki baştan yazılmış gibi akıcı oldu.
A. YılmazDoktora öğrencisi
Romanımı yayınevine göndermeden önce redaksiyondan geçirmek en doğru kararmış. Üslubuma hiç dokunmadan metni pırıl pırıl yaptılar.
M. DemirYazar
Kurumsal web metinlerimizi hem imla hem SEO açısından elden geçirdiler. Hızlı, titiz ve iletişimi çok net bir ekip.
Z. KayaPazarlama yöneticisi
Sık Sorulan Sorular
Redaksiyon; imla, dil bilgisi, anlatım ve akış üzerinde bütünlüklü bir çalışmadır. Son okuma (tashih) ise baskı öncesi yapılan, yalnızca gözden kaçan küçük hataları yakalayan son kontroldür.
Fiyat genellikle kelime sayısı üzerinden, metnin türü ve teslim süresi de dikkate alınarak belirlenir. Net teklif için metninizi paylaşmanız yeterlidir.
Hayır. Temel ilkemiz yazarın sesini korumaktır. İfadeyi netleştirir, kurallara uygun hâle getiririz; içeriğe dair önerilerimizi ayrı bir not olarak iletiriz.
Metnin uzunluğuna göre birkaç gün ile birkaç hafta arasında değişir. Kısa metinler için acil teslim seçeneği sunabiliriz.
Öncelikli olarak Word (.docx) tercih ederiz; böylece değişiklikleri “izlenen değişiklikler” ile işaretleyebiliriz. PDF ve Google Dokümanlar da kabul edilir.
Blog
Metninizi güçlendirecek rehberler, karşılaştırmalar ve pratik ipuçları.
Redaksiyon, bir metnin anlamını bozmadan imla, dil bilgisi ve anlatım bakımından düzeltilerek yayına hazır hâle getirilmesidir. Peki süreç tam olarak nasıl işler?
Redaksiyon ve son okuma sık sık karıştırılır ama aynı şey değildir. Bu yazıda ikisi arasındaki farkı ve hangisinin size gerektiğini netleştiriyoruz.
Akademik bir metnin içeriği ne kadar güçlü olursa olsun, tekrarlayan yazım ve anlatım hataları güvenilirliği zedeler. İşte tez ve makalelerde en sık karşılaştığımız 10 hata ve çözümleri.
Bir bölümünü gönderin, ücretsiz örnek redaksiyonla farkı kendiniz görün.